Aktualności

          • Rekrutacja - informacje dla obcokrajowców w językach obcych

          • Attention!

            1. Change in the rules of recruitment to kindergartens and first grades of primary schools in connection to the coronavirus in Poland.

            Applications will be accepted until March 20. Parents can use two methods:

            Sending a scan of the application form and other documents via email to the institutions address. Email addresses and phone numbers of the institutions can be found on the websites of kindergartens or on the website of the Education Department www.edukacja.warszawa.pl, under the “Edukacja warszawska/szkoły i placówki publiczne” tab (“Warsaw Education/schools and public institutions”) in an excel file form.

            2. Delivering paper documents to the institution. The facility maintains strict sanitary rules: usage of hand disinfectant gel, limited contact with employees, maintaining an adequate 1.5 meter distance between those present in the building. Possible consultations are given only via phone and e-mail.

            In case of problems with obtaining appropriate work certificates, institutions will accept parents' statements granting their subsequent delivery.

            3.Due to the Covid-19 virus outbreak, nurseries, kindergartens, primary and secondary schools will be closed from March 16. Teachers will send educational materials for individual work. In the coming days we will inform you about next steps.

             

            Зауваження!

            Зміни в правилах запису до дитячих садків і перших класів початкових шкіл в зв'язку з коронавірус:

            Заяви прийматимуться до 20 березня. Батьки можуть скористатися двома можливостями:

            1. Надсилаючи скан заяви і інших документів електронною поштою на адресу навчального закладу. Електронні адреси і номера телефону навчальних закладів можна знайти на сайтах дитячих садків або на сайті Управління освіти  www.edukacja.warszawa.pl

            2. Доставити документи в паперовому вигляді до навчального закладу. В закладах стосуються загострені санітарні процедури: рідина для дезінфекції рук, обмежений контакт з працівниками, збереження відповідньої 1,5 метрової відстані між присутніми в будинку. Консультації надаються лише по телефону або електронною поштою. 

            У випадку відсутності можливості отримати документи з місця роботи, навчальні заклади прийматимуть заяву батьків про пізнішу доставку документів з робочого місця.

             

            Thay đổi các nguyên tắc tuyển chọn vào trường mẫu giáo và lớp một các trường phổ thông, trong liên quan đến coronavirus tại Ba Lan

            Các đơn xin nhập trường  sẽ được nhận đến ngày 20 tháng 3. Các phụ huynh có thể dùng hai cách sau:

            1. Gửi  ảnh quét máy tính (scan) đơn xin nhập học và các tài liệu còn lại thông qua thư điện tử đến các địa chỉ email của trường. Địa chỉ email và số điện thoại của các trường có thể tìm thấy trên trang web của các trường hoặc trên trang của Phòng Giáo dục (Biuro Edukacji) www.edukacja.warszawa.pl trong mục  Edukacja warszawska/ szkoły i placówki publiczne trong  tập tin dạng exel
            2. Mang  tài liệu dưới dạng giấy đến trường nộp. Tại các trường các quy tắc vệ sinh đòi hỏi khắt khe hơn: dùng chất lỏng khử trùng, hạn chế tiếp xúc với nhân viên, giữ khoảng cách 1,5 mét giữa những người có mặt bên trong tòa nhà. Các thông tin giải thích, tư vấn chỉ được thực hiện qua điện thoại hoặc thư điện tử

            Trong trường hợp không thể nhận được giấy chứng nhận của nơi làm việc,   trường học nhận văn bản cam kết của  phụ  huynh  sẽ nộp giấy chứng nhận  sau.

             

            1. Liên quan đến dịch bệnh virus Covid-19 từ ngày 16 tháng 3, các nhà trẻ, trường mẫu giáo và các trường phổ thông cơ sở và trên phổ thông cơ sở  sẽ đóng cửa.  Các giáo viên  sẽ gửi các tài liệu học tập cho từng cá nhân để tự học. Trong các ngày tới đây chúng tôi sẽ thông báo cho ông bà các bước tiếp theo.

             

            Изменение правил набора для детских садов и первых классов начальных школ в связи с коронавирусом в Польше. Заявления будут приниматься до 20 марта 2020г. Родители могут связаться двумя способами.

            1. Отправление отсканированного заявления и других документов по электронной почте на адрес учреждения. Адреса электронной почты и телефонов объектов можно найти на сайте детских садов или на сайте Отдела Образования www.edukacja.warszawa.pl. в закладках Edukacja warszawska/szkoły i placówki publiczne в файле Excel.

            2. Донос документов в бумажной версии до учреждения. В объектах соблюдаются санитарные правила: средства до дизинфекции рук,ограниченный контакт с сотрудниками, соблюдение расстояния между присутствующими в помещении 1,5 метра. Возможно предоставление консультаций по телефону и по электронной почте, в случае невозможности получения справки с работы, учреждения будут принимать заявления родителей позднее.

            3. В связи с эпидемией вируса CoVid-19 с 16 марта ясли, детские сады, школы и другие учебные заведения будут закрыты. Учителя будут высылать образовательные материалы до самостоятельной работы. В ближайших днях будем информировать Вас о следующих шагах.

             

          • Zaproszenie na Giełdę Zawodów

          • Zapraszamy na „Giełdę Zawodów. Dobrze wybrane”

            Stolica promuje i popularyzuje szkolnictwo zawodowe. Podczas dwudniowej „Giełdy Zawodów” w Pałacu Kultury i Nauki - 11-12 marca, godz. 9.00-19.00. zaprezentują się stołeczne technika i szkoły branżowe I stopnia.

            Stołeczne szkoły zawodowe kształcą w 70 zawodach, które podczas wydarzenia zostaną zaprezentowane w podziale na następujące branże:

            •             Gastronomia, Hotelarstwo i Turystyka

            •             Ekonomia i Handel

            •             Transport i Drogownictwo

            •             Budownictwo

            •             Nowe Technologie

            •             Usługi

            •             Fotografia i Multimedia

            Uczniowie klas VIII szkół podstawowych, którzy odwiedzą giełdę będą mogli uzyskać informacje na temat różnych zawodów oraz zapoznać się ze specyfiką nauczania danego zawodu. Będą mogli porozmawiać z uczniami, którzy uczą się już danego zawodu a także skorzystać z indywidualnych porad doradców zawodowych.

            Zwiedzający mogą liczyć na dodatkowe atrakcje - prezentacje multimedialne, gry edukacyjne i filmy przygotowane przez szkoły zawodowe.

            Zapisy będą prowadzone za pomocą systemu elektronicznej rejestracji  pod adresem:

            gieldazawodow.wcies.edu.pl od 25 lutego od godz. 9.00 do 5 marca lub do wyczerpania limitu miejsc. Rejestracja obejmuje zorganizowane grupy uczniów ze szkół podstawowych (do 32 uczniów) wraz            z opiekunem.

            Wstęp wolny dla rodziców od godz. 15.00 do 19.00

          • Tale Time- angielskie czytanie na dywanie

          • Z okazji obchodów Tygodnia Języków Obcych w naszej szkole
            w dniach 27-31.01 uczniowie klas starszych będą czytać dzieciom z klas I-III baśnie i utwory literackie w języku angielskim.
            Czytanie będzie odbywać się podczas długich przerw w sali 109 na pierwszym piętrze.
            Harmonogram wygląda następująco:
            pon.27.01- There was an old lady who swallowed a fly.
            wt. 28.01- Goldilocks and the three bears
            śr. 29.01- Little Red Riding Hood
            czw.30.01- The Ugly Duckling

            Serdecznie zapraszamy!

            Nauczyciele języka angielskiego

          • Harmonogram konkursów przedmiotowych dla uczniow klas IV-VIII

            Drodzy Uczniowie, 

            w październiku odbędą się etapy szkolne konkursów przedmiotowych.

            Szczegółowy regulamin konkursów przedmiotowych znajduje się na stronie: https://liblink.pl/pUjpWYF8D6

            Wśród załączników dostępne jest również oświadczenie rodziców lub opiekunów prawnych, które chętni uczniowie składają u nauczyciela właściwego przedmiotu do 30 września 2025 r. (wtorek).

            Zachęcamy do wzięcia udziału w konkursach zwłaszcza uczniów klas 7 i 8.

          • Bemowska Stefa Kibica

            28 września, w godzinach 10:00-13:30 na skrzyżowaniu ul. Powstańców Śląskich i ul. Wrocławskiej, rozgości się bemowska strefa pełna dobrej energii, radości i sportowej atmosfery. Tegoroczna edycja Maratonu Warszawskiego to nie tylko wielkie sportowe emocje, ale także okazja do wspólnej zabawy i aktywnego kibicowania całymi rodzinami. Bemowo przygotowało dla mieszkańców wyjątkową strefę kibica, w której nie zabraknie atrakcji. To miejsce stworzone z myślą zarówno o aktywnych dorosłych, jak i o najmłodszych uczestnikach wydarzenia. Na wszystkich odwiedzających czekają zajęcia biegowo-ruchowe, prowadzone w formie otwartej. Dla dzieci przygotowano kolorowy dmuchaniec, na którym będzie można wyszaleć się do woli, a dla całych rodzin - konkursy z nagrodami, które z pewnością dodadzą uśmiechu i zdrowej rywalizacji. Nie zabraknie również małego poczęstunku.

          • Festyn sportowo-rekreacyjny

            27 września o godz. 12.00-15.00 w Parku  Górczewska odbędzie się festyn rekracyjno-sportowy, wspaniała integracja, zabawa przy muzyce, czekają liczne warsztaty plastyczne i edukacyjne, konkurencje sportowe dla każdego i małego i dużego, poczęstunek, dmuchańce  i niespodzianki.

          • Gra edukacyjno-terenowa "Śladem Bemisiów"

            27 września kolejna edycja gry miejskiej Śladem Bemisiów, podczas której będzie można poznać nowych mieszkańców dzielnicy i odkryć kolejne zakątki Bemowa! Gra rozpoczyna się o godzinie 10:00. Punkt informacji, startu gry i odbioru map będzie znajdował się na Gliniankach Sznajdra (ul. Połczyńska). Link do zapisów https://liblink.pl/27gN8NVqPV

          • Zajęcia organizowane przez Bemowskie Centrum Kultury

            Bemowskie Centrum Kultury przygotowało ofertę dla dzieci. Zajęcia organizowane przez Bemowskie Centrum Kultury, odbywają się w poniższych lokalizacjach:

            - ul. Rozłogi 18;

            - ul. Powstańców Śląskich 108a;

            - ul. Konarskiego 20 (SP82);

            - ul. Zachodzącego Słońca 25 (SP357);

            - ul. Andriollego 1 (SP364);

            - ul. Kruszyńska 31;

            - ul. Człuchowska 25 (Hala Wola);

            Oferowane są różnorodne aktywności, takie jak warsztaty artystyczne, muzyczne, teatralne, sportowe, ceramiczne, modelarskie, które mogą stanowić ciekawe uzupełnienie zajęć szkolnych i rozwijać zainteresowania uczniów.

            Szczegóły dotyczące zapisów, można uzyskać:

            - Ewa Świetlik ewa.swietlik@bemowskie.pl 506 878 882 lub na stronie internetowej www.bemowskie.pl (zakładka: zajęcia).

          • Zawody w indywidualnych biegach przełajowych

            W dniu 23.09.25r. odbyły sie pierwsze w tym roku szkolnym bemowskie zawody w indywidualnych biegach przełajowych w kategorii dzieci - klasy V i VI dz.+chł. (2014-2013) oraz młodzież - klasy VII i VIII dz.+chł. (2012-2011). Tradycyjnie już wspaniali uczniowie naszej szkoły godnie reprezentują team W-F SP 301 zdobywając awanse do kolejnego etapu - Mistrzostw Warszawy. Serdecznie dziękujemy wszystkim zawodniczkom i zawodnikom oraz gratulujemy wyników! 

            30

            Dz. (2014): 

            Awans do etapu warszawskiego (Yelizaveta Trafifimchuk, Maja Kowalska, Pola Pierzchała)

            Dz. (2013) 

            1 miejsce na Bemowie + awans - Lena Pączek 

            Chł. (2013) 

             3 miejsce na Bemowie + awans - Wojciech Ściesiński 

            Chł. (2012)

            1 miejsce na Bemowie + awans - Aleksander Kraszewski

             

            Już w piątek czeka nas sztafeta - prosimy trzymac kciuki za nasza BRYGADĘ 301. 

          • Komunikat - testowe uruchomienia syren alarmowych

            Informujemy, że do 19.09.2025 r. mogą występować kilkunastosekundowe uruchomienia syren alarmowych na terenie miasta stołecznego Warszawy.

            Testowe uruchomienia syren alarmowych są związane z odbiorem zmodernizowanych punktów alarmowych pozostających w zasobach Systemu Alarmowania i Ostrzegania Ludności Wojewody Mazowieckiego.

            Uruchomienia mają charakter techniczny i są niezbędne do weryfikacji działania punktów alarmowych.

            Więcej informacji na stronie: https://warszawa19115.pl/-/sygnaly-alarmowe 

          • Program edukacyjny Global Scholars

            Co to jest GLOBAL SCHOLARS?

            Międzynarodowy e-learningowy program edukacyjny prowadzony przez fundację BLOOMBERG PHILANTROPIS z siedzibą w Nowym Jorku.

            Program realizowany będzie w naszej w szkole po raz pierwszy, w bieżącym roku szkolnym, w klasach dwujęzycznych.

            Koordynatorkami będą Pani Monika Bielecka i Pani Magdalena Jaśkiewicz.

            W ramach tego programu uczniowie skomunikują się z oddziałami na całym świecie.

            Pod okiem nauczycieli uczniowie poświęcą dwie godziny tygodniowo na zajęcia w ramach programu. Będą rozmawiać z rówieśnikami z innych krajów, publikować na (zamkniętych) forach dyskusyjnych i stworzą międzyprzedmiotowe projekty, którymi podzielą się z uczniami na całym świecie – za pośrednictwem bezpiecznej, chronionej hasłem e-klasy Global Scholars.

            Dzięki programowi uczniowie podniosą swój poziom motywacji do nauki oraz rozwiną swoje umiejętności współpracy, komunikacji, poszukiwania sprawdzonych informacji i opinii, czytania ze zrozumieniem, krytycznego myślenia i korzystania z technologii.

            Biorąc udział w programie uczniowie rozwiną różne kompetencje, między innymi umiejętność komunikacji w języku angielskim, poszerzą zakres słownictwa, nauczą się korzystać z platform internetowych oraz różnych narzędzi multimedialnych, jak również jasno wyrażać swoją opinię oraz z szacunkiem odnosić się do opinii innych. Poprzez liczne projekty poćwiczą umiejętność współpracy w grupie oraz dzielenia się pomysłami.

            Zajęcia w programie Global Scholars z założenia opierają się na jednolitym dla wszystkich uczniów z różnych stron świata programie koncentrującym się co roku na innym temacie przewodnim. Temat programu Global Scholars dotyczy zawsze rozwiązywania globalnych problemów. Tegoroczny program to „Żywność, miasta i nasza przyszłość”. Uczniowie przeanalizują relacje między żywnością, kulturą i klimatem. Omówią wyzwania związane z bezpieczeństwem żywnościowym, takie jak dostępność i marnowanie żywności, oraz wskażą lokalne rozwiązania przystosowania się do skutków zmian klimatu (i zapobieganiu jego dalszym zmianom). Uczniowie dostrzegą, że mają wspólne doświadczenia, mimo że mieszkają w różnych miastach. To pozytywnie wpłynie nie tylko na poziom ich świadomości międzykulturowej oraz zrozumienia i poszanowania różnorodności, ale również samoświadomość, odpowiedzialność (w tym – obywatelską) czy pewność siebie.

            Global Scholars to program fundacji Global Cities, Inc. z siedzibą w Nowym Jorku. Dzięki wsparciu Bloomberg Philanthropies program jest bezpłatny dla uczestniczących szkół.

            Więcej informacji można znaleźć na stronie internetowej:

            https://www.globalcities.org/global-scholars  .

            Program jest rekomendowany przez Biuro Edukacji Miasta Stołecznego Warszawy oraz WCIES:

            https://um.warszawa.pl/waw/wcies/-/zaproszenie-do-dolaczenia-do-miedzynarodowego-programu-global-scholars

             

             

             

             

             

             

             

             

             

             

             

             

             

             

             

             

             

             

             

             

             

             

             

             

             

             

             

             

             

             

             

             

             

             

             

             

             

             

             

             

             

             

             

             

             

          • Informacje dot. nowego roku szkolnego 2025/2026

             

            Drodzy Uczniowie,

            Szanowni Rodzice,

            zbliża się nowy rok szkolny 2025/2026.

            W związku z tym informujemy o ważnych kwestiach organizacyjnych i zwracamy się
            z ogromną prośbą o to, żeby:

            1. Tornister/plecak był lekki, pakowny, sztywny lub z usztywnioną wkładką przylegającą do pleców dziecka.
            2. Uczniowie nie przynosili rzeczy zbędnych, które zwiększają wagę plecaka.
            3. Zeszyty i książki były obłożone i podpisane.
            4. Obuwie zmienne obowiązujące na terenie szkoły miało antypoślizgową, białą podeszwę, na przylepiec lub wiązane na sznurówki (trampki, tenisówki, adidasy).
            5. Strój gimnastyczny na zajęcia wychowania fizycznego składał się z: koszulki białej, bawełnianej z krótkim rękawem, spodenki gimnastyczne czarne lub granatowe.

            Kluczyki do szafek w szatni oraz chipy do drzwi wejściowych uczniowie odbiorą
            w pierwszych dniach września.

            Podręczniki wg listy, uczniowie wypożyczą z biblioteki szkolnej w pierwszych dniach września.

             

            Ważne:

            Rodziców zainteresowanych zapisem dziecka do świetlicy szkolnej, prosimy
            o wypełnienie i złożenie stosownych dokumentów (na stronie Szkoły) do 1 września 2025 r.

             

            1 września 2025 r., zapraszamy na rozpoczęcie roku szkolnego 2025/2026:

            Godz. 8.00 – klasy VI-VIII

            Godz. 9.30 – klasy II-V

            Godz. 11.00 – klasy I

             

            Pierwsze zebranie z rodzicami odbędzie się 4 września 2025 r. w następujących godzinach:

            Klasy I-IV: godz. 17.00

            Klasy V-VIII: godz. 18.30

             

          • Pożegnanie szkoły w słodkim stylu

            11

            Na zakończenie roku szkolnego klasa 8D wybrała się na wycieczkę do Fabryki Czekolady E.Wedel. Uczniowie poznali historię czekolady oraz zobaczyli, jak powstają różne słodkości. Wszyscy mieli okazję spróbować różnych rodzajów czekolady, a ciepła czekolada smakowała wyśmienicie. Po zwiedzaniu odbyły się warsztaty dekorowania słodyczy, podczas których każdy mógł ozdobić swój Torcik Wedlowski. Wycieczka była świetną okazją do wspólnej zabawy i pożegnania szkoły w słodkim stylu.

          • Wyniki konkursu Razem dla Pszczół - Gratulujemy zwycięzcom!

            Z radością ogłaszamy wyniki konkursu Razem dla Pszczół, którego celem było promowanie troski o pszczoły i budowanie świadomości ekologicznej.

            Dziękujemy wszystkim uczestnikom za zaangażowanie, kreatywność i serce włożone w swoje prace! Po obejrzeniu wszystkich pięknych prac, komisja konkursowa miała trudne zadanie - ale udało się wybrać laureatów!

            I miejsce - Jan Winnicki, klasa VIII A

            II miejsce - Eryk Rossmann, klasa VI B

            III miejsce - Michał Stana, klasa VIII D 

            Wyróżnienie otrzymała Emilia Woźniak z klasy 4 C za wyjątkową pomysłowość i staranność wykonania pracy.

            Gratulujemy wszystkim nagrodzonym i wyróżnionym! Zapraszamy do udziału w kolejnych konkursach - razem możemy zrobić wiele dobrego dla naszych małych zapylaczy!

            Koordynator konkursu - Iwona Krajewska

    • Kontakty

      • Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 2
      • sekretariat.zsp2@eduwarszawa.pl
      • (22) 664 92 46
      • 01-384 Warszawa, ul. Brygadzistów 18
        Poland
      • https://tlumacz.migam.org/warszawa-szkola-podstawowa-z-oddzialami-integracyjnymi-nr-301-im-janusza-korczaka-w-zsp-nr-2-brygadzistow-18
      • adres e-doręczenia:
        AE:PL-39714-98804-RUSBH-16

    • Logowanie